ТекстУРА

gallery/logo

Как оформить и оплатить заказ?

 

 

Направляйте заказы по электронной почте:  text@da-ta.com.ua

 

Заказы принимаются и выполняются без выходных и праздничных дней. Прием заказов осуществляется: 

с понедельника по пятницу

с 8.00 до 20.00 (киевское время) 

 

в субботу-воскресенье

с 8.00 до 18.00 (киевское время) 

 

Заказы, присланные по электронной почте, могут быть обработаны и в нерабочее время, однако в этом случае мы не гарантируем быстрый ответ.

При заказе нескольких видов работ с одним и тем же текстом (например, расшифровка аудиозаписи и редактирование полученного текста) мы предоставляем заказчику скидку до 10% на общую стоимость работ.

 

Что лучше включить в письмо-заказ?

 

1. Файлы, которые нужно обработать или ссылки на них. Файлы большого объема лучше сохранять в файлообменниках (Google Docs и т.п.), а в письме-заказе отправлять ссылки на них.

ПРИМЕЧАНИЕ: Уважаемые заказчики, пожалуйста, обратите внимание на то, что из-за санкций, которые Украина ввела против Яндекс и Mail.ru, мы утратили доступ к файлообменникам Яндекс Диск и Облако Mail.ru. У нас нет возможности загружать файлы, сохраненные на этих ресурсах. Самая доступная альтернатива – Google Docs. Для передачи нам аудио- и видеозаписей вы можете выбрать и другой альтернативный ресурс, которым удобно пользоваться вам. Надеемся на понимание и продолжение сотрудничества!

 

2. Для аудио- и видеозаписей лучше указать их продолжительность. Это сократит время на обработку заказа, Вы быстрее получите ответ. Это особенно важно, если заказ срочный. 

3. Суть задачи: какую работу нужно выполнить - расшифровка, перевод на другой язык, корректура, редактирование, перепечатка с рукописного источника и т.п. Если Вы заказываете расшифровку, укажите особые требования: печатать все дословно, исключать слова-паразиты, исключать разговоры с официантом (например, если интервью проходит в кафе) и т.п.

4. Требования к оформлению. Например, размер шрифта, поля, называть спикеров и выделять их имена жирным шрифом, именовать собеседников "интервьюер" и "респондент" и т.п.

5. Каков крайний срок сдачи готовой работы.

6. Удобная для Вас форма оплаты (для новых клиентов).

 

В ответном письме мы сообщим Вам о возможности выполнения работы в указанные сроки и о ее стоимости.

 

Способы оплаты

 

Безналичная оплата в украинских гривнях на счет юридического лица.

Безналичная оплата в долларах США на счет юридического лица (обязательным условием безналичной оплаты в долларах США является заключение договора).

Через систему электронных платежей «Webmoney»: WMZ, WMU, WMR, WME.

Банковский перевод в украинских гривнях, рублях РФ.

На карту Приватбанка в украинских гривнях (для заказчиков из Украины) или в рублях РФ (для заказчиков из России).

 

 

Порядок оплаты

 

Без подписания договора

Для новых клиентов: предоплата – 50% стоимости заказа, оставшиеся 50% - после выполнения работы и принятия ее заказчиком.

Новый клиент, который обратился по рекомендации постоянного клиента, оплачивает 100% стоимости работы после ее выполнения.

Постоянные клиенты, которые приняли и оплатили 2 заказа и более, оплачивают 100% стоимости работы после ее выполнения.

При подписании договора

Оплата производится после выполнения работы.